The Journey of an Omani Engineer: Building Thawani Pay for WooCommerce

In the bustling heart of Muscat, where the sun casts golden hues over vibrant markets, Ahmed, a determined engineer and entrepreneur, embarked on a mission to bring his small business to the digital world. With a vision to sell traditional Omani crafts online, he launched a WooCommerce store, hoping to share the beauty of his culture with customers across Oman and beyond. However, one obstacle stood in his way: finding a reliable payment gateway that supported Omani Rial (OMR) transactions without the burden of currency conversion fees.Ahmed turned to Thawani Pay, a local payment gateway known for its seamless OMR transactions and secure platform.

Excited to integrate it with his WooCommerce store, he scoured the internet for a plugin that could bridge the gap. To his dismay, the options were scarce. The few plugins available were either outdated or exorbitantly priced, with developers charging astronomical fees that threatened to drain his startup’s modest budget. “Why should a tool meant to help my business grow cost more than my monthly revenue?” Ahmed wondered, frustration creeping in.

Determined not to let this roadblock halt his dreams, Ahmed decided to take matters into his own hands. As an engineer, he had a knack for problem-solving, but building a payment gateway plugin was uncharted territory. Undeterred, he rolled up his sleeves and dove into the world of coding, APIs, and WooCommerce documentation. Days turned into nights as he pored over tutorials, tested code snippets, and battled countless errors. His small apartment became a laboratory of innovation, filled with coffee cups, scribbled notes, and the hum of his laptop.

The journey wasn’t easy. Bugs plagued his early attempts, and the complexity of integrating Thawani’s API with WooCommerce tested his patience. On a sweltering summer afternoon in August, as the heat seemed to mirror his growing despair, Ahmed felt on the verge of giving up. But then, in a moment of clarity, he spotted a critical flaw in his code—a missing webhook configuration that was disrupting payment status updates. Heart racing with renewed hope, he powered up his computer, fixed the issue, and ran the test again. This time, the Thawani Pay for WooCommerce plugin worked flawlessly, processing a test payment in OMR with ease.

It was a moment of triumph, a personal celebration under the ceiling fan of his modest home. But for Ahmed, the real victory was bigger than his own success. He had defied the overpriced solutions that gatekept small businesses from thriving in Oman’s e-commerce landscape. Inspired by his journey, Ahmed made a bold decision: he would share his creation with the world. He packaged the plugin, polished its features, and launched it on Projecit for an affordable 9.99 OMR, ensuring that every Omani merchant could access a reliable, secure, and locally tailored payment solution.

Today, every download of Thawani Pay for WooCommerce is a testament to Ahmed’s perseverance. With each installation, a worry dissolves, and a new entrepreneur joins Oman’s vibrant online marketplace. From small startups to established retailers, merchants across the Sultanate are now empowered to accept payments seamlessly, thanks to Ahmed’s innovation. His story is not just about building a plugin—it’s about breaking barriers, fostering trust, and helping Omani businesses shine in the digital age.

رحلة مهندس عُماني: بناء ثواني باي لـ ووكومرسفي قلب مسقط النابض بالحياة،

حيث تُلقي الشمس أشعتها الذهبية على الأسواق المزدحمة، بدأ أحمد، مهندس طموح ورائد أعمال، رحلته لتحويل حلمه إلى واقع رقمي. كان لديه رؤية لبيع الحرف اليدوية العُمانية التقليدية عبر الإنترنت، فأطلق متجرًا على منصة ووكومرس، آملاً في مشاركة جمال ثقافته مع العملاء في عُمان وخارجها.

لكن عائقًا واحدًا وقف في طريقه: العثور على بوابة دفع موثوقة تدعم معاملات الريال العُماني (OMR) دون عبء رسوم تحويل العملة.توجه أحمد إلى ثواني باي، وهي بوابة دفع محلية معروفة بمعاملاتها السلسة بالريال العُماني ومنصتها الآمنة. متحمسًا لدمجها مع متجره على ووكومرس، بحث في الإنترنت عن مكون إضافي يمكنه ربط الاثنين. لكنه صُدم عندما وجد خيارات محدودة للغاية.

كانت المكونات الإضافية المتاحة إما قديمة أو بأسعار باهظة، حيث كان المطورون يطالبون برسوم خيالية تهدد ميزانية شركته الناشئة المتواضعة. تساءل أحمد: “لماذا يجب أن يكلف أداة تهدف إلى مساعدة عملي أكثر من إيراداتي الشهرية؟”مصممًا على عدم السماح لهذا العائق بإيقاف أحلامه، قرر أحمد أن يأخذ الأمور بيده. كمهندس، كان لديه موهبة في حل المشكلات، لكن بناء مكون إضافي لبوابة دفع كان تحديًا جديدًا تمامًا.

دون تردد، بدأ في استكشاف عالم البرمجة، وواجهات برمجة التطبيقات (API)، ووثائق ووكومرس. تحولت الأيام إلى ليالٍ وهو يدرس الدروس التعليمية، ويختبر أجزاء من الشيفرة، ويواجه أخطاء لا حصر لها. تحوّلت شقته الصغيرة إلى مختبر ابتكار، مليئ بأكواب القهوة، والملاحظات المكتوبة بخط اليد، وصوت همهمة جهاز الكمبيوتر الخاص به.لم تكن الرحلة سهلة. واجهت محاولاته الأولى العديد من الأخطاء، واختبرت تعقيدات دمج واجهة برمجة تطبيقات ثواني مع ووكومرس صبره.

في ظهيرة صيفية حارة في أغسطس، بينما كان الحر يعكس يأسه المتزايد، شعر أحمد أنه على وشك الاستسلام. لكن في لحظة إلهام، لاحظ خللاً حاسمًا في شيفرته—إعداد ويب هوك مفقود كان يعطل تحديثات حالة الدفع. بنبضات قلب متسارعة وأمل متجدد، شغّل جهاز الكمبيوتر، وأصلح المشكلة، وأعاد تشغيل الاختبار. هذه المرة، عمل ثواني باي لـ ووكومرس بسلاسة، معالجًا دفعة اختبارية بالريال العُماني بسهولة.

كان ذلك لحظة انتصار، احتفال شخصي تحت مكيف الهواء في منزله المتواضع. لكن بالنسبة لأحمد، كان النصر الحقيقي أكبر من نجاحه الشخصي. لقد تحدى الحلول باهظة الثمن التي كانت تحول دون ازدهار الشركات الصغيرة في مشهد التجارة الإلكترونية في عُمان. مستوحى من رحلته، اتخذ أحمد قرارًا جريئًا: مشاركة إبداعه مع العالم.

قام بتجميع المكون الإضافي، وصقل ميزاته، وأطلقه على Projecit بسعر مناسب قدره 9.99 ريال عُماني، لضمان أن يتمكن كل تاجر عُماني من الوصول إلى حل دفع موثوق وآمن ومصمم محليًا.

اليوم، كل تنزيل لـ ثواني باي لـ ووكومرس هو شهادة على مثابرة أحمد. مع كل تثبيت، يتلاشى قلق، وينضم رائد أعمال جديد إلى سوق عُمان الرقمية النابضة بالحياة.

من الشركات الناشئة الصغيرة إلى تجار التجزئة المعروفين، يتم الآن تمكين التجار في جميع أنحاء السلطنة لقبول المدفوعات بسلاسة، بفضل ابتكار أحمد. قصته ليست فقط عن بناء مكون إضافي—بل عن كسر الحواجز، وتعزيز الثقة، ومساعدة الشركات العُمانية على التألق في العصر الرقمي.